SalsaSchool

Come acquistare i videocorsi

Prezzi, promozioni, spedizione dei nostri DVD 
E' possibile acquistare in tutta 
tranquillità specificando quali 
videocorsi si desidera ricevere, 
la quantità,   unitamente al Vostro 
indirizzo postale. L'ordine dovrà 
essere inoltrato a questo indirizzo 
e-mail: info@salsaschool.it
(seguirà una nostra mail di conferma 
entro 24 ore)  Oppure telefonando 
ai numeri: 
Telefono fisso: 06 9314584 
Cellulare:345 980 6657 
     Sarà nostra cura spedire i 
videocorsi che pagherete al postino 
alla consegna. 
     E' possibile acquistare anche 
tramite PayPal.
     
    Il pagamento potrà essere fatto 
anticipatamente anche con bonifico 
bancari: in tal caso sarà detratto 
il 50% dall'importo delle spese 
postali:  
Esempio: 2 DVD costo 36 euro + 8 di 
spese postali invece di 16 
(totale 44 euro invece di 52).
  
Notare la convenienza all'aumentare 
delle quantità acquistate.

     Prezzi DVD:
1 DVD 19,90 € + 16 € DI SPESE POSTALI.
2 DVD 36 € + 16 € DI SPESE POSTALI.
3 DVD 51 € + 18 € DI SPESE POSTALI.
4 DVD 64 € + 18 € DI SPESE POSTALI.
6 DVD 78 € + 18 € DI SPESE POSTALI.
7 DVD 98 € + 20 € DI SPESE POSTALI.
8 DVD 104 € + 20 € DI SPESE POSTALI.
9 DVD 108 € + 20 € DI SPESE POSTALI.
10 DVD 110 € + 22 € DI SPESE POSTALI.

Princesa (Frank Reyes) - testo e traduzione

Home - Testi

PRINCESA
Frank Reyes

Te recuerdo como una niña aquella de la escuela
la que se creia la reina del salon
la de ojitos saltones y mirada traviesa
la que dejo en mi alma la primera illusion

Te recuerdo como la niña aquella de las trenzas
la que me acortejaba a espaldas del professor
la que siempre supo encantar con su presencia
la que no paraba de escribir mi nombre en el pisarron,



Hoy recuerdo la niña aquella
la que pasaba todas las materias
la que a mitad de quinto se fue y nunca mas volvio..


Yo te veo y no me lo creo
mira que bien te ha tratado el tiempo
y al mirate me dan deseos
de hacerte reina de mi reino...


Te ves perfecta me ha dejado alucinado tu belleza
tu Corazon no tiene dueño, no me mientas
no me quieras causar esa tristezza
-2 vezes-

Princesa
dime si aun quieres ser mi reina
………………………………

(te gusta eso……....eso)

(el principe otra vez)

Yo te veo y no me lo creo
mira que bien te ha tratado el tiempo
y al mirate me dan deseos
de hacerte reina de mi reino...

te ves perfecta me ha dejado alucinado tu belleza
tu Corazon no tiene dueño, no me mientas
no me quieras causar esa tristezza
-2 vezes-

princesa
dime si aun quieres ser mi reina
…………………………………..



TRADUZIONE

Ti ricordo come la ragazzina della scuola
quella che si credeva la regina della sala
quella dagli occhietti sporgenti e sguardo birichino
quella che m’ha impresso nell’anima la prima illusione

Ti ricordo come la ragazzina con le trecce
quella che mi corteggiava alle spalle del professore
che sapeva sempre incantare con la sua presenza
che scriveva sempre il mio nome alla lavagna

Oggi ricordo quella ragazzina
quella che superava gli esami in tutte le materie
quella che a meta del quinto anno se ne andò e non
tornò più

Ti vedo e non ci credo
guarda come ti ha trattato bene il tempo
e guardandoti mi prende il desiderio
di farti regina del mio regno


Ti vedi perfetta la tua bellezza mi lascia allucinato
il tuo cuore non ha padrone, non mentirmi
non causarmi questa tristezza
-2 volte-

Principessa
dimmi se ancora vuoi essere la mia regina
……………………………………….

(ti piace questo….questo)

(ancora una volta, il principe)

Ti vedo e non ci credo
guarda come ti ha trattato bene il tempo
e guardandoti mi prende il desiderio
di farti regina del mio regno

Ti vedi perfetta la tua bellezza mi lascia allucinato
il tuo cuore non ha padrone, non mentirmi
non causarmi questa tristezza
-2 volte-

Principessa
dimmi se ancora vuoi essere la mia regina
………………………………………

Salsa, bachata e non solo...