SalsaSchool

Come acquistare i videocorsi

Prezzi, promozioni, spedizione dei nostri DVD
E' possibile acquistare in tutta 
tranquillità specificando quali 
videocorsi si desidera ricevere, 
la quantità,   unitamente al Vostro 
indirizzo postale. L'ordine dovrà 
essere inoltrato a questo indirizzo 
e-mail: info@salsaschool.it
(seguirà una nostra mail di conferma 
entro 24 ore) Oppure telefonando ai numeri: Telefono fisso: 06 9314584 Cellulare:345 980 6657 Sarà nostra cura spedire i
videocorsi che pagherete al postino alla consegna. E' possibile acquistare anche tramite PayPal. Il pagamento potrà essere fatto anticipatamente anche con bonifico bancari: in tal caso sarà detratto il 50% dall'importo delle spese
postali: Esempio: 2 DVD costo 36 euro + 8 di spese postali invece di 16 (totale 44 euro invece di 52).
Notare la convenienza all'aumentare delle quantità acquistate. Prezzi DVD: 1 DVD 19,90 € + 16 € DI SPESE POSTALI. 2 DVD 36 € + 16 € DI SPESE POSTALI. 3 DVD 51 € + 18 € DI SPESE POSTALI. 4 DVD 64 € + 18 € DI SPESE POSTALI. 6 DVD 78 € + 18 € DI SPESE POSTALI. 7 DVD 98 € + 20 € DI SPESE POSTALI. 8 DVD 104 € + 20 € DI SPESE POSTALI. 9 DVD 108 € + 20 € DI SPESE POSTALI. 10 DVD 110 € + 22 € DI SPESE POSTALI.

El día que me quieras | cover di Jerry Rivera | testo e traduzione

Home - Testi

Acaricia mi ensueño
el suave murmullo
de tu suspirar
cómo ríe la vida
si tus ojos negros
me quieren mirar
y si es mío el amparo
de tu risa leve
que es como un cantar
ella aquieta mi herida
todo todo se olvida



el día que me quieras
la rosa que engalana
se vestirá de fiesta
con su mejor color
y al viento las campanas
dirán que ya eres mía
y locas las fontanas
se contarán su amor

la noche que me quieras
desde el azul del cielo
las estrellas celosas
nos mirarán pasar
y un rayo misterioso
hará nido en tu pelo
luciérnaga curiosa que verás
que eres mi consuelo

................................................el día la tarde la noche que me quieras
................................................el día la tarde la noche que me quieras


la noche que me quieras
desde el azul del cielo
las estrellas celosas
nos mirarán pasar
y un rayo misterioso
hará nido en tu pelo
luciérnaga curiosa que verás
que eres mi consuelo



TRADUZIONE

Accarezza la mia illusione
il fruscio soave
del tuo sospiro
come sorride la vita
se i tuoi occhi neri
desiderano guardarmi
e se è mio il rifugio
della tua risata leggera
quasi come un canto
che lenisce la mia ferita
tutto tutto è dimenticato

il giorno che mi amerai
la rosa che adorna
si vestirà a festa
con il suo colore migliore
e le campane diranno al vento
che tu sei mia
e le pazze fontane
si racconteranno l'amore

la notte che mi amerai
dall'azzurro de cielo
le stelle gelose
ci guarderanno passare
ed un raggio misterioso
si anniderà tra i tuoi capelli
e, lucciola curiosa, vedrà
che sei mio conforto

.....................................il giorno la sera la notte che mi amerai
.....................................il giorno la sera la notte che mi amerai


la notte che mi amerai
dall'azzurro de cielo
le stelle gelose
ci guarderanno passare
e un raggio misterioso
si anniderà nei tuoi capelli
e, lucciola curiosa, vedrà
che sei il mio conforto